Dans les exercices suivants, il faut renseigner la zone entre crochets.
A. Mettre la préposition appropriée
Série 1B. Mettre le pronom personnel approprié
Série 1C. Mettre le pronom relatif approprié
Série 1
A mo surella chjama [ à ] e so amiche. |
Aghju vistu [ à ] Santu. |
Aghju vistu [ ] u mo cane. |
Sò in còllera [ cun] ellu. |
Mì [ à ] Santu chì colla ! |
Ssa parulla vene [ da ] u latinu. |
Vengu [ da ] Prupria è mi ne vò [ in ] Bastìa. |
Voli vene [ ancu] tù ? |
[ À] babbu li piace [ à ] manghjà i fichi. |
Ellu, conta [ di ] facci paura ? |
Andemu [ à ] u mare [ di ] sittembre. |
U cunnosci [ à ] Pàulu ? |
I cunnosci [ à ] elli ? |
Ampargu [ à ] parlà corsu è prestu u parleraghju. |
Cantate [ voi] avà. |
Cumu [ vi] piace u pane à [ voi], crudu ? (à vous) |
À Petru, [ li] aghju datu un pezzu di pane = [ l'aghju ... ] |
[ Vi] credu quandu mi parlate. |
[ Mi] hà cuntatu una fola. (à moi) = [ M'hà cuntatu ...] |
O Là, i zitelli, chjama [ li] ! = [ chjàmali] |
À noi, [ ci] anu datu una vittura. |
Sò Lisandru. À [ mè] , [ mi] cunniscite ? |
Hè Petru. À [ ellu] , [ u] cunniscite ? |
I zitelli, [ li] aghju visti in piazza à a ghjesgia. = [ L'aghju visti ...] |
Mamma vole vene. Dunque, vineraghju cun [ ella]. |
Ùn [ ti] scurdà di a filetta ! |
Ùn [ vi] scurdate di a filetta ! |
[ Eiu], ci vole ch'[ e] manghji ssa mela ! (moi) |
[ Tù], ci vole chè [ tù] manghji ssu ficu ! (toi) |
[ Ellu], ci vole ch'[ ellu] manghji ssa pera ! (lui) |
[ Noi], ci vole chè [ no] mànghjimu quì stasera ! |
[ Voi], ci vole chè [ vo] mànghjite inde zìu Pàulu. |
E zitelle, [ elle], ci vole ch'[ elle] mànghjinu cù u babbu ! |
Veni cù [ noi] ! Andemu à bagnà [ ci] à u mare ! = [... bagnacci ...] |
A mo moglia m'hà datu un rigalu [ chì ] m'hà fattu piacè . |
Eccu a vittura [ chì / chè ] elli m'anu vindutu. = [ ch'elli ] |
L'ai vistu u cignale [ chì ] corre à meza machja ? |
L'omu [ chì / chè ] t'aghju dettu hè u duttore. |
L'aghju vistu u ghjornu [ chì / chè ] hè vinutu in paese. |
Hè u paese [ induve ] l'aghju vistu l'altru ghjornu. |
Per [ quale ] mi piglia ? |
Eccu u mo amicu cù [ quale ] sò andatu in Parigi. |
Hè l'omu [ chì ] vi avìa parlatu. |
Eccu u campu [ induve ] Petru hà trovu a chjave [ chì / chè] avìa persu. = [ ch'avìa ] |