A natura - La
natura 
Traduzzione in italianu da "Petru
u Romanu" 
|
|
|
| U mare hè bellu. |
Il mare è bello. |
Partemu à facci un giru in muntagna. |
Partiamo a farci un giro in montagna. |
Sò cullatu sin'à u lavu di Crenu. |
Sono salito sino al lago di Creno. |
A furesta hè stata brusgiata. |
La foresta è stata bruciata. |
À mezu celu, pudemu vede un aviò. |
In mezzo al cielo possiamo vedere un aereo. |
Ci sò assai truìte inde u fiume. |
Ci sono molte trote nel fiume. |
L'àlburi sò storti. |
Gli alberi sono storti. |
U sumere viaghja à mezu chjassu. |
Il somaro viaggia in mezzo al sentiero. |
Si tròvanu funghi inde a machja. |
Si trovano funghi nella macchia. |
U pratu hè fiuritu. I fiori sò bianchi è turchini. |
Il prato è fiorito. I fiori sono bianchi e turchini. |
