Lexique Corse / Français / Italien des Adjectifs
/ /

M-N << - >> Q-R


Liste des pictogrammes et abréviations

O / P


O

Corsu API Français Italiano Remarques
bassu bas ; tranquille basso
una serrenda bassa : une clôture basse
locu bassu : région basse par opposition à altu
o zitelli, state bassi : les enfants, restez tranquilles, ne parlez plus

P

Corsu API Français Italiano Remarques
picciatu incendié, brûlé incendiato, bruciato
piccià (v.) : prendre feu, ...
prontu prêt pronto
prontu è paratu : fin prêt bell'e pronto
appruntà (v.) : préparer
propiu [pr'obju] propre proprio
sò e so propie parolle : ce sont ses propres paroles
ognunu pensa à i propii affari : chacun pense à ses propres affaires
amor propiu : amour propre
prupietà (n.f.) : propriété
propiu (adv.) : vraiment